ទៅរបស់យើង។ Utica សាលាក្រុង គ្រួសារ និងសហគមន៍,
នៅពេលដែលរដូវកាលវិស្សមកាលបានឈានចូលមកដល់ ខ្ញុំមានការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងរីករាយដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃ Utica ស្រុកសាលាក្រុង។ នេះគឺជាពេលវេលានៃឆ្នាំដើម្បីអបអរជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ ដោយរីករាយនឹងពេលវេលាដែលនាំយើងមកជាមួយគ្នាដោយភាពកក់ក្តៅ និងសុភមង្គល។
នៅ ស្រុក យើង យើង មាន មោទនភាព ដែល មាន ភាសា ជិត ៥០ ដែល បាន និយាយ និង មាន វប្បធម៌ ដ៏ ស្រស់ ស្អាត មួយ ។ ១. ម្នាក់ៗ រួមចំណែក ក្នុង ការ ប្រារព្ធ ពិធី ដ៏ សម្បូរ បែប និង សម្បូរបែប ក្នុង រដូវ កាល នេះ ម្នាក់ៗ ក្នុង របៀប ដ៏ ពិសេស និង អស្ចារ្យ របស់ វា ផ្ទាល់ ។ សូម យើង ឱប ក្រសោប និង ប្រារព្ធ នូវ ភាព ខុស គ្នា នេះ ដែល ជា មូលដ្ឋាន គ្រឹះ នៃ កម្លាំង និង សាមគ្គី ភាព របស់ ស្រុក យើង ។
ប៉ុន្តែ វា សំខាន់ ក្នុង ការ ទទួល ស្គាល់ ថា ថ្ងៃ ឈប់ សម្រាក អាច មាន ការ លំបាក សម្រាប់ អ្នក ខ្លះ ។ ចំពោះ អ្នក ដែល នៅ ក្នុង សហគមន៍ របស់ យើង ដែល អាច រក ឃើញ ថា រដូវ កាល នេះ មាន ការ លំបាក សូម ដឹង ថា អ្នក មិន នៅ តែ ម្នាក់ ឯង ទេ ។ អ្នក ជា ផ្នែក មួយ ដែល មាន តម្លៃ នៃ សហគមន៍ របស់ យើង ជា សហគមន៍ មួយ ដែល យក ចិត្ត ទុក ដាក់ យ៉ាង ខ្លាំង និង គាំទ្រ គ្នា ទៅ វិញ ទៅ មក ។ យើងសូមជូនពរអ្នកនូវសេចក្តីសុខ លួងលោម និងចំណេះដឹងដែលអ្នកមានគុណ។
ឆ្នាំសិក្សានេះ ដូចមនុស្សជាច្រើនពីមុនមកដែរ បាននាំមកនូវបញ្ហាប្រឈមរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមរយៈទាំងនេះ ស្មារតីនៃ Utica City School District មិនគ្រាន់តែស៊ូទ្រាំទេ ប៉ុន្តែបានរីកចម្រើន។ យើងបានឃើញការបោះជំហាននៃការអប់រំមិនគួរឱ្យជឿពីសិស្សរបស់យើង ដែលជាសក្ខីភាពមួយចំពោះភាពធន់ និងឆន្ទៈក្នុងការរៀនរបស់ពួកគេ។ សមិទ្ធិផលនេះមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែជាជ័យជម្នះរួមគ្នាដែលបង្កើតឡើងដោយការយកចិត្តទុកដាក់ ភាពច្នៃប្រឌិត និងកម្លាំងរបស់គ្រូ និងបុគ្គលិកឆ្នើមរបស់យើង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកគឺជាចង្វាក់បេះដូងនៃភាពជោគជ័យរបស់យើង។
នៅពេលដែលយើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមិទ្ធិផលទាំងនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្វីដែលធ្វើ Utica កន្លែងពិសេសបែបនេះ។ វាជាស្មារតីរួម គោលដៅរួម និងការគាំទ្រដែលយើងផ្តល់ជូនគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្នុងនាមយើង Utica ថ្នាក់ដឹកនាំសាលាក្រុង និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃការអប់រំ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកក្នុងរដូវវិស្សមកាលប្រកបដោយសុវត្ថិភាព រីករាយ និងមានសុខភាពល្អ។ សូមឱ្យវាពោរពេញទៅដោយសេចក្តីអំណរសន្តិភាពនិងភាពកក់ក្តៅរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។
សម្លឹង មើល ទៅ មុខ ខ្ញុំ មាន ចិត្ត រំភើប ដែល បាន ស្វាគមន៍ អ្នក ទាំង អស់ គ្នា នៅ ឆ្នាំ ២០២៤ ។ សូម ឈាន ជើង ចូល ឆ្នាំ ថ្មី នេះ ដោយ មាន ដួងចិត្ត ពោរពេញ ទៅ ដោយ ក្តី សង្ឃឹម និង ភាព រំភើប ត្រៀម ខ្លួន ជា ស្រេច ដើម្បី ឱប ក្រសោប នូវ អំណរ ជោគជ័យ និង អារម្មណ៍ នៃ សហគមន៍ ដែល កំពុង រង់ចាំ យើង។
រីករាយបុណ្យភ្ជុំ ហើយជួបអ្នកក្នុងឆ្នាំថ្មី!
២. ក្ដៅៗ,
វេជ្ជបណ្ឌិត Kathleen Davis
អគ្គនាយកបណ្តោះអាសន្ន សាលាក្រុង Utica